L-V 7:00-15:00
Categoría.
Uso de la receta según la medicina tradicional china:
-rompe la estasis sanguínea en la zona superior de la espalda.
-reaviva la sangre
-relaja y nutre tendones y ligamentos
-despeja el Luo (conjuntivas)
-alivia el dolor
Descripción:
La medicina tradicional china enseña que la energía Qi fluye por el cuerpo. Fluye por unas vías llamadas meridianos. Ocasionalmente, una vía se bloquea y la persona percibe este bloqueo como dolor. Hay ciertos lugares, como la columna cervical, donde las vías se estrechan de forma natural, y estas zonas tienden a bloquearse más fácilmente. Los bloqueos pueden deberse a una gran tensión en la zona afectada, un uso excesivo prolongado, una lesión, el trabajo con el ordenador, etc. O por la invasión de un agente patógeno externo, que es la causa de un "hombro congelado", por ejemplo.
Las hierbas de esta mezcla pueden liberar bloqueos en la columna cervical, los músculos del cuello y los hombros.
Indicaciones:
-dolor agudo en la parte superior de la espalda (columna cervical, trapecio, hombros)
-dolor crónico de la parte superior de la espalda (columna cervical, trapecios, hombros)
-rigidez de la columna cervical o de la parte superior de la espalda
-movilidad reducida de la zona afectada
-incapacidad para girar la cabeza
Usos modernos:
-síndrome cervicobraquial
-periartritis del hombro
-bursitis del hombro
-tendinitis del hombro
Contraindicaciones:
-desconocidas
Ingredientes de la receta:
Editar por |
Chino |
Checo |
Latín |
|
Ge Gen |
kudzu, raíz |
Rad. puerariae |
Sheng |
Bai Shao |
Milkweed, raíz |
Rad. Paeoniae Alba |
Zhi |
Gan Cao |
Regaliz, raíz |
Rad. glycyrrhizae |
Sheng |
Chuan Xiong |
Ortiga de Wallich |
Rhiz. ligustici |
|
Dang Gui |
Angélica china, raíz |
Rad. angelicae sinensis |
|
Hong Hua |
cártamo |
Cart. tinctorius L. |
|
Lu Lu Tong |
Ámbar gris chino |
Fruct. liquidambaris |
Sheng |
Dan Shen |
Salvia roja |
Rad. salviae |
|
Di Gu Pi |
Cúrcuma china, corteza de la raíz |
Cortex radicis lycii |
|
Mu Gua |
Membrillo ornamental |
Fructus chaenomelis |
Sheng Chuan |
Niu Xi |
achyrant |
Rad. achyranthis |
|
Qiang Huo |
Notopterigium notopterigium, rizoma |
Rhiz. notopterygii |
|
|